SCHARFENSTEIN

6. Réflexions sur le Patriote de Hambourg, 1724. S. fut le rédacteur du Patriote de Hambourg, journal de langue française publié à Hambourg et non retrouvé. Prévost parle, dans Le Pour et contre, au début de 1734, d'«un petit Ouvrage écrit en allemand, dont durant plusieurs années il a paru une feuille toutes les semaines, imprimée à Hambourg, où il s'en vendoit chaque fois cinq ou six mille exemplaires, sans compter la réimpression dans d'autres Villes d'Allemagne [...]. L'Ouvrage périodique dont il s'agit est intitulé Le Patriote, ou Le Bon citoyen ; il étoit composé par une Société d'Hommes d'esprit, qui s'assembloient, non pour s'entretenir de nouvelles, ou de choses frivoles, mais pour se faire part les uns aux autres de leurs agréables & utiles idées» (t. II, n° 27, p. 271-272). Ce Patriote de Hambourg désigne sans doute Der Patriot de Richey (Hamburg, J.C. Kissner, 1724­1726, rééd. à Hambourg en 1728-1729, 1737-1738, 1747, 1765), dont le Patriote de S. serait la traduction.